Wednesday 16 March 2011

Pronouns: a recap

We've studied different types of pronouns, it's easy to get confused. Here I want to clarify the different types of pronouns there are in Somali.

Subject pronouns

These are the pronouns that perform the actions of the verb. In English 'he' 'she' 'I', etc.


<><><><>
Subject Pronouns
AniguI
AdiguYou
IsaguHe
IyaduShe
InnaguWe
AnnaguWe
IdinkuYou(pl)
IyaguThey



Possesive Pronouns

Then there are Possesive pronouns, like 'my' 'your 'his' etc.

 
<><><><>
PossesivePronouns
MasculineFeminineMeaning
kaygataydamy
kaagataadayour
kiisatiisahis
keedateedaher
keennateennaour(excl)
kayagatayadaour(incl)
kiinnatiinnayour(pl.)
koodatoodatheir


You put these at the end of the noun. For example 'buug' means 'book'. It is masculine therefore you use the masculine possesive pronoun. But, 'buug' ends in 'g' so you have to change from 'kayga' to 'gayga', or from 'kaaga' to 'gaaga'. Therefore, 'buugayga' (my book), 'buugaaga' (your book). We talked about this when we did the definite articles. If the noun is feminine like 'shimbir' (bird), then you use the feminine possesive pronouns. 'shimbirtayda' (my bird), 'shimbirtaada' (your bird) etc.

Object pronouns 

These are the pronouns who are the object of the sentence. For example, in English 'Mike praised him' . In this sentence 'him' is the object pronoun.


<><><><>
Object Pronouns
ime
kuyou
-
him
-her
naus(excl)
inaus(incl)
idinyou(pl)
-
them


Object pronouns come before the verb. 'I maqal' (Listen to me). There are no object pronouns for 'him, 'her' or 'them. So a phrase like 'Waan jeclahay' can mean 'I like him/her/them/it'.

No comments:

Post a Comment